How do I share a PO delivery method with a customer?

PO Delivery methods are managed from the profile but when connecting with a customer in the customer table (home screen), you select which delivery method to share with that specific customer.

Only one method can be shared per customer.